Terms of Use — Kobi App
The Hebrew version of these Terms of Use is the legally binding version. This English translation is provided for convenience.
1. General
1.1. These terms (hereinafter: the “Terms”) govern use of the “Kobi App” application (hereinafter: the “Application”), operated by Exempt Dealer Oran Amar, No. 209232909, of Huberman 22, Tel Aviv (hereinafter: the “Company”).
1.2. The Application is a digital aid that assists driving students and driving instructors during practical driving lessons and in preparing for the practical driving test. The Application does not manage driving lessons, does not replace the driving lessons themselves, and is not a platform for preparing for the theory test (hereinafter: the “Service”).
1.3. Use of the Application constitutes a full, express, and irrevocable declaration of agreement to all of these Terms, including the Company’s Privacy Policy, which forms an integral part of these Terms. If you do not agree to these Terms, in whole or in part, you must refrain from installing and using the Application.
1.4. These Terms are drafted in the masculine for convenience only, but apply to all genders.
1.5. The Company reserves the right to change, update, add to, or remove from these Terms at any time, at its sole discretion. Material changes will be published in the Application and/or sent by direct notice, with reasonable prior notice according to the circumstances. Continued use of the Application after publication of the changes will be deemed agreement to the updated terms.
1.6. In the event of any contradiction or inconsistency between these Terms and any other Company document, these Terms shall prevail, unless expressly stated otherwise.
2. Definitions
In these Terms, the following terms shall have the meanings set out beside them:
- “Application” — the Kobi App application, including any version, update, upgrade, and future feature thereof.
- “User” — any person registered for and using the Application, whether as a driving instructor or as a driving student.
- “Instructor” — a licensed driving instructor using the Application as an aid during practical driving lessons.
- “Student” — a driving student using the Application to help improve practical driving performance and prepare for the practical test.
- “User Content” — any content uploaded, created, shared, or transmitted by the User through the Application, including recordings, photos, comments, and trip data.
- “Subscription” — a paid subscription granting access to extended features of the Application.
- “Service” — the full set of services and features offered through the Application.
3. Registration and User account
3.1. Registration conditions. Full use of the Application requires creation of a personal account. You may register using a unique email address, a Google account (Google Sign-In), or an Apple account (Sign in with Apple).
3.2. Provision of information. The User declares and undertakes that all details provided at registration and during use of the Application are true, accurate, and up to date, and that the User will update them without delay in the event of any change. Provision of false, incorrect, incomplete, or misleading details may lead to blocking or cancellation of the User account without any compensation being required.
3.3. Age. Use of the Application is permitted to persons aged 16 and over. A User who has not yet reached the age of 18 is required to obtain the consent of a parent or legal guardian before performing any financial transaction through the Application.
3.4. Responsibility for the account. The User is solely responsible for keeping the account login details (username, password, authentication means) confidential and for preventing any unauthorized access to the account. Any action performed under the User’s account will be deemed an action performed by the User, and the User shall have no claim against the Company in respect of actions performed by a third party who obtained access to the account.
3.5. Single account. Each User may hold only one account. Creation of multiple accounts by the same User, whether in the User’s name or in the names of others, is prohibited and may result in blocking of all accounts.
3.6. Account deletion. The User may delete the account at any time, via: Settings → Delete Account. Account deletion is irreversible and will result in deletion of all identified data associated with the account, including lessons, recordings, practice data, subscription, AI summaries, and Tokens. No refund will be given for an unused portion of a Subscription.
4. Special terms for driving instructors
4.1. Teaching license. The driving instructor declares and confirms that the instructor holds a valid driving-instruction license as required by all relevant law, and that the instructor’s professional, civil, and criminal responsibility toward students rests solely with the instructor.
4.2. Compliance with law. The driving instructor undertakes to comply with all laws, regulations, and procedures applicable to driving instruction in Israel, including the Traffic Regulations and the requirements of the Ministry of Transport.
4.3. Consent before recording. Audio recording is activated by the Student. However, the Instructor may object to recording at any time, in which case the Student must stop the recording immediately. Silence of the Instructor after the Student has given notice that recording is being activated shall be deemed consent.
4.4. Confidentiality. The driving instructor undertakes to keep secret all personal information about students that comes to the instructor’s knowledge through the Application, and not to make any use of it that is not directly related to providing instruction services.
4.5. Prohibition on sharing recordings. The driving instructor may not transfer, share, publish, or disclose to any third party audio and/or video recordings from lessons without the prior express written approval of the recorded Student.
5. Lesson recordings
5.1. The Application enables audio and/or video recording. Consent to recording is given by the User only once, on a dedicated and clear consent screen during registration for the Application (Onboarding).
5.2. The actual audio recording is performed by the Student. The Student is responsible for informing the Instructor that recording is being activated, before it begins.
5.3. Audio recordings are stored on servers and used for AI analysis and feedback on practical driving performance.
5.4. The Company is not a party to the recorded conversation and is not responsible for the content of the recordings. Responsibility for complying with all legal requirements in connection with the recording, including obtaining appropriate consents, rests solely with the User.
5.5. The Company reserves the right to remove any recording that, in its sole discretion, breaches these Terms, harms a third party, or is contrary to law.
6. Subscriptions and payments
6.1. Paid services. Some Application features require a paid Subscription. Prices, subscription types, and their terms are detailed in the Application and are updated from time to time.
6.2. Payment processing. Subscription and billing management is performed through the service provider RevenueCat, together with the relevant app store (Apple App Store / Google Play). Charging will be made using the payment method defined in the User’s app-store account.
6.3. Auto-renewal. A Subscription auto-renews unless cancelled at least 24 hours before the end of the current subscription period. Billing details for the renewal period will be displayed at the time of purchase.
6.4. Cancellation of Subscription. The User may cancel the Subscription at any time through the User’s account settings in the app store. Cancellation of a Subscription will not entitle the User to a refund for a paid subscription period that has not been fully used, unless otherwise required by law.
6.5. Price changes. The Company may change Subscription prices. A price change will take effect only at the start of the next renewal period, after reasonable prior notice.
6.6. Refund policy. Monetary refunds are subject to the terms of the app store from which the Application was downloaded. The Company does not process refunds directly.
7. User Content and license
7.1. The User declares and confirms that the User holds all rights required in any content the User uploads, creates, publishes, or shares through the Application, including recordings, photos, comments, and trip data.
7.2. By uploading content to the Application, the User grants the Company a non-exclusive, irrevocable, royalty-free, worldwide license to use the User Content for: (a) providing and operating the Service; (b) analyzing information and improving the algorithm of artificial-intelligence models; and (c) developing and improving the Application. This license is limited to the stated purposes and does not permit the Company to transfer the content to third parties without consent.
7.3. The User is solely responsible for content uploaded to the Application and for any damage that may be caused by it to third parties.
8. Restrictions on use
The User declares and undertakes not to use the Application and the services for any of the following:
- Any illegal activity, fraud, deceit, forgery, harassment, racism, defamation, or any activity that infringes the rights of third parties;
- Accessing another User’s account, personal data, recordings, or any other information relating to that User, without that User’s express consent;
- Reverse engineering, decompiling, hacking, modifying, disrupting, removing technical protections, or any attempt to access the Application’s source code;
- Uploading, transmitting, or distributing viruses, malware, malicious code, spam, or any content that may harm the Company’s systems or other Users;
- Automatic collection of data from the Application (scraping, crawling), whether by computerized means or otherwise;
- Commercial use of the Application’s content, including sale, rental, transfer, distribution, or creation of derivative works, without the Company’s prior express written approval;
- Deliberately overloading the Company’s servers (DDoS) or any other harm to the availability of the Application.
9. Intellectual property
9.1. All rights in the content, design, brand name “Kobi App”, logo, user interface, computer code, formulas, artificial-intelligence models, and any other intellectual property relating to the Application are reserved solely to the Company, and are protected under the applicable copyright, trademark, patent, and trade-secret laws.
9.2. Nothing in these Terms shall be deemed to grant any right, license, or other proprietary interest in the Company’s products or intellectual property, except for the limited license to use the Application for personal, non-commercial purposes, as detailed in these Terms.
9.3. The User may not make any use of the name “Kobi App”, the logo, the trademarks, or any other intellectual-property right of the Company without prior express written approval.
10. Limitation of liability and indemnification
10.1. Condition of the Application. The Application is provided “as is” (AS IS) and “as available” (AS AVAILABLE), without any representation, warranty, undertaking, or guarantee of any kind, express or implied, including as to completeness, accuracy, continuous availability, fitness for a particular purpose, or non-infringement of third-party rights.
10.2. Limitation of liability for damages. Subject to any applicable law, the Company, its officers, employees, agents, and service providers shall not bear any liability for any damage, including direct, indirect, incidental, consequential, punitive, or other damage of any kind, arising from: (a) use of the Application or inability to use it; (b) technical faults, service interruptions, or loss of data; (c) unauthorized access to the User’s account; (d) errors, inaccuracies, or omissions in the Application’s content; and (e) any other matter related to use of the Application.
10.3. Responsibility for test results. The Application provides tools to assist in preparing for the driving test, but does not constitute a guarantee of passing the test. The Company is not responsible for the User’s driving-test results, and the Application’s content should not be regarded as professional advice on driving instruction.
10.4. Disclaimer regarding AI-generated content. The Application uses artificial-intelligence models to analyze lessons and generate feedback and summaries. These models may err, be inaccurate, or provide incomplete information. No content, analysis, recommendation, or feedback produced by the artificial-intelligence systems should be regarded as binding professional advice. The User is solely responsible for any decision based on the Application’s content, and all information produced by the artificial intelligence should be treated with caution.
10.5. Indemnification. The User undertakes to indemnify the Company, its officers, employees, agents, and service providers, and to defend them, against any claim, demand, damage, expense (including attorneys’ fees), fine, or liability of any kind, arising from: (a) the User’s breach of these Terms; (b) improper or illegal use of the Application; (c) User Content uploaded by the User; and (d) infringement of third-party rights.
11. Suspension and cancellation of account
11.1. The Company reserves the right to suspend, limit, block, or cancel a User account, immediately and without prior notice, in any of the following cases: (a) breach of these Terms or the Privacy Policy; (b) illegal use of the Application; (c) provision of false details; (d) harm to the rights of other Users; and (e) any other case at its sole discretion.
11.2. The Company will, where possible, provide reasonable prior notice before suspending or cancelling an account, except in cases requiring immediate action to protect Users, the Application, or third parties.
11.3. Cancellation or suspension of an account will not entitle the User to any refund for an unused portion of a Subscription.
12. Discontinuation of Service
12.1. The Company may discontinue, suspend, change, reduce, or upgrade the Application and/or the services, in whole or in part, at any time and at its sole discretion.
12.2. Subject to the circumstances, the Company will aim to give at least 30 days’ prior notice before a material discontinuation of Service, and shall not bear any liability for damage arising from discontinuation of the Service.
13. Miscellaneous
13.1. Indemnification for collection costs. The User shall indemnify the Company for any cost incurred by it due to collection of a debt for unpaid amounts, including attorneys’ fees and collection fees.
13.2. No waiver. Failure by the Company to exercise a right under these Terms shall not be deemed a waiver of that right.
13.3. Severability. If any provision of these Terms is held to be invalid or unenforceable, that shall not affect the validity and enforceability of the remaining provisions.
13.4. Entire agreement. These Terms, including the Privacy Policy, constitute the complete and entire agreement between the User and the Company regarding use of the Application, and supersede any statement, consent, representation, understanding, or agreement, written or oral, made before they took effect.
14. Governing law and jurisdiction
14.1. These Terms shall be interpreted and governed solely by Israeli law, without application of conflict-of-law rules.
14.2. In any dispute arising from these Terms, from use of the Application, or from any matter related to them, the competent courts in the Tel Aviv-Jaffa district shall have exclusive jurisdiction.
15. Inquiries
For any question, request, clarification, or complaint regarding these Terms, you may contact the Company:
Email: team@kobidrive.app